【翻牌吧！花粉】66期，当EMUI11遇上华为Mate40，对话华为软件部总裁王成录

       9月10日，华为开发者大会2020在东莞松山湖正式举行。此次盛会中，华为消费者业务软件部总裁王成录正式对外发布了EMUI 11和HarmonyOS 2.0，携手开发者与伙伴共建万物互联全场景智慧生态。

       基于分布式技术打造的EMUI 11做了全面升级，让科技与智慧生活融为一体，带来更多精彩的智慧生活体验。用科学量化舒适体验，艺术和个性兼融一体，三个“因人而YI”让我们看到了这次EMUI 11在设计上的用心之处。多屏协同再升级，实现PC上同时打开三个手机应用窗口，进一步提升多屏协同的便捷性。在EMUI 11，畅连拟人化交互为设备间互通方式提供了更多选择，赋予了智慧屏更多“生命”感。新增的AI字幕功能支持英语实时转译为中文字幕，追剧更加轻松。

        在分布式技术加持下，EMUI 11不仅进一步丰富了全场景智慧生活，也再度推动了华为1+8+N的战略布局，明天华为Mate40将全新发布，那么EMUI11遇上华为mate40又将碰撞出什么样的火花呢？

       本期《翻牌吧！花粉》很荣幸的邀请到了华为消费者业务软件部总裁王成录，来跟我们一起探讨当EMUI11遇上华为Mate40又将碰撞出什么样的火花！

【本期大咖嘉宾】：华为消费者业务软件部总裁王成录

❤【活动时间】

花粉提问时间：2020年10月21日至10月29日15点

嘉宾互动时间：10月29日15点

❤【本期话题】

1、 您想了解的关于EMUI11全场景分布等方面的问题。

2、 您想了解的关于EMUI11功能体验等方面的问题。

3、 你想了解的关于EMUI11其他研发问题。

4、 你想了解的关于EMUI11与华为Mate40相关功能体验问题。

❤【互动格式】

我想问王总裁：

* 提问需有自己的观点，嘉宾会选取部分花粉们的提问进行回答！

Ps：建议每次回复提一个问题，本帖不盖楼，请勿盖楼灌水，请勿复制他人的问题。

❤【奖品设置】

一等奖1名：华为mate30 5G

二等奖2名：华为路由器WS318

三等奖3名：华为手环3 Pro

❤【活动细则】

1.  所有奖项将由嘉宾在从已回答问题（包含图文、直播）的优秀花粉中综合抽取；

2. 请花粉们真诚参与我们的互动讨论中，不要重复刷楼， 同一ID连续回复超过10个将取消所有奖励资格；

3. 如您有任何疑问，请联系花粉俱乐部，联系方式：huaweifans@huawei.com。

Thomas易提问
华为Mate40被称为史上最强华为Mate，这里会有EMUI11的功劳吗？那么，在华为Mate40系列上的EMUI11有什么特别之处呢？

    当然有了，随着HUAWEI Mate 40系列正式发布， EMUI 11带来交互设计、便捷操作、隐私安全以及性能等方面的能力助力Mate40系列成为史上最强大的华为旗舰，让用户感受到更便捷、更安全、更持久的全新体验。
    在跨终端体验方面，我们升级了PC和手机的多屏协同，可以实现应用三开，也增加了手机和手表协同导航、打车的全新体验
    在动效和交互方面，将人因研究成果运用在更多场景，包括一镜到底，优化手势识别，律动铃音，情景触控等
    性能上，基于麒麟9000的强大性能支撑，EMUI 11的系统潜力也得以充分释放。实现天生更快，一生更快，用户可获得36个月持久流畅体验
    华为一直致力于保护用户数据和隐私，用创新科技守护隐私安全。我们坚持“不打扰、不追踪、不泄露”的隐私保护原则，从内核到系统构筑手机安全，获得很多全球权威认证机构认可

顶级花粉族提问
目前华为在分布式场景体验上可以说做了很多的升级优化，逐渐打通了手机、电脑，智慧屏等越来越多的智能设备，那么未来在互联网驱动的背景下，我们的发展方向会着重于朝那个方向去改进和优化，有没有什么可以透漏一下的

分布式技术的诞生正是为了解决跨终端设备体验，打破设备之间的硬件物理限制，我们会沿着这个方向持续努力，其目标就是为了打造一个万物互联的操作系统，为消费者带来全场景智慧生活体验。

huafen193402950提问
EMUI11发布前我就十分的期待EMUI11，在发布会结束之后我也第一时间报名了EMUI11的内测活动，在体验了EMUI11之后给了我相当多的惊喜，例如可以智慧分屏的悬浮球和最小化，自定义的AOD息屏显示，AI字幕等等，那么请问王总，如果您给EMUI进行评分的话，您的评价是怎样的呢？这么多EMUI11的新功能新特性中您又最喜欢哪个？可以给我们介绍介绍吗？

EMUI11倾注了我们研发工程师的汗水和智慧，在提升用户体验和面向全场景的道路上又前进了一大步。EMUI 11的功能我都很喜欢，前两天的视频里我也给大家推荐了两个功能：第一个是多屏协同，我们可以在电脑上打开多个屏幕，实现多个购物应用比价，也可以一边听课一边做笔记，还可以灵活的使用PC上的麦克风和键盘操作手机页面内容，大大提升我们的效率，相对于去年的手机和PC协同有一个非常巨大的进步。
第二个是动效以及UI做了非常大的变化，特别是一镜到底，大家在使用EMUI11的时候，你一定会感受到丝般的顺滑，欢迎大家使用和体验。

比威武多三分提问
EMUI11在分布式技术上带来了哪些新升级和新体验？再结合史上最强的华为Mate40系列，有哪些具体功能表现和智慧体验？

EMUI 11基于分布式技术带来了更多跨设备体验：升级版的多屏协同，在PC上可同时操作3个手机窗口；新增手机与手表的协同打车和导航功能，解放双手，抬抬手腕就可以跟着走。因为与HarmonyOS共享了分布式技术，所以也可以和搭载HarmonyOS的第三方智能家居设备互动 ，无屏变有屏，体验极简智能交互和一碰服务直达的便捷。

斐然雨弧提问
作为一个喜欢美剧的我在EMUI11发现了非常有创新性的一个功能，那就是新增的AI字幕功能，看生肉不再困难，说起翻译我自然而然想起来的是智慧识屏功能中的全屏翻译，但是全屏翻译是局限在图片文字，而AI字幕是通过音频为翻译源？能不能跟我们分享一下AI字幕研发故事？目前我们看看是仅支持中英文，后续会增加更多的语种吗？AI字幕未来将会有什么样的发展前景？

EMUI 11的AI字幕功能利用人工智能和手机强大的算力为用户提供了一次全新的体验尝试，通过全局声音转文字功能，能够把在线直播、视频：如公开课，发布会等，甚至是麦克风收录的声音，实时转成文字； 即使不方便听声音，仍能轻松获取声音信息。也能将英文音频内容翻译为中文字幕。
未来还将支持日韩两种语言，敬请期待。

huafen365932183提问
我们注意到EMUI 11多屏协同功能全新升级，手机通过分布式技术调用PC的计算资源，从而突破单窗口单任务运行的局限，可以同时打开三个窗口。这样在一些“一心多用”的场景就显得尤其突出，不得不说，多屏协同突破了单个设备的局限性，打破了终端之间的硬件界限， EMUI 11也真正将分布式技术应用带到了更多的生活场景。当初是怎么考虑去开发可以“一心多用”的多屏协同功能？在这个研发上面，有遇到困难的事情吗？研发是怎么解决这些问题的。

我们经常会遇到这样的场景，在使用一个应用的时候，需要打开另一个应用去查看，比如最典型的购物比价，打开淘宝，查看了款式价格，我们还想对比看下京东。再或者我们在看视频的时候，收到微信消息，我们想一边看视频，一边回复消息，那自然而然多窗口的需求就应运而生。突破单窗口单任务运行的限制，更充分的利用pc的大屏幕，让消费者体验到生产力倍增。
困难的事情很多，很多东西其实是技术和用户体验的一个平衡。比如应用兼容性就是一个难题，应用是否支持键鼠响应等，我们的工程师需要一个一个去解决突破，从架构上不断进行改进，让用户有更好的PC和多设备的交互体验。

huafen938028746提问
持久流畅一直都是EMUI的核心基因，从EMUI5开始提出的18个月卡顿到今天的EMUI11的36个月不卡顿，EMUI 11 将持久流畅又提升到一个新的台阶。相信36个月的持续流畅并不是EMUI的终点，能够跟我们讲解EMUI是从哪些方面进行优化来保证流畅？

EMUI天生快一生快解决方案在2016年推出时，实现了18个月持久流畅，经过数代的技术积累与创新，从EROFS文件系统带来的系统分区的读写性能提升，到感知IO资源及空间碎片化的Smart GC（垃圾回收）策略，再到Smart IO策略，EMUI系统的持久流畅提升到一个新的台阶，让用户在整个换机周期内都能够享受到流畅的用机体验。

Time泪提问
多屏协同推动了手机与电脑之间的交互操作，实现电脑屏幕内操作手机，文件图片双向拖拽互传，不管是对工作还是学习都带来诸多便利，这次EMUI11的到来也带了全新升级的多屏协同，可同时与多台手机进行协同，给设备之间的交互带来了更多选择，如此强大的多屏协同是如何在增加协同设备的同时还能保持运行稳定性的？未来会往怎样的方向发展？是否会支持更多设备的协同？

这里面涉及的技术太多了，有文件系统的、数据库的，分布式软总线等，从链路层开始我们做了大量的优化和改造。未来我们会继续优化多屏协同的体验，增加更多有屏设备间的协同体验。

泪之霓裳提问
EMUI11的全场景分布和华为Mate40系列最新曝光全新的隔空手势是否有很深的联动呢？这一功能的联动将会大大解放我们的双手，是否代表手机会成为下一个生产力工具呢？

利用Mate 40的姿态感应器，EMUI 11带来了更多的AI隔空手势体验。除了已经有的上下和截屏手势，本次又新增了左右和按压的操作，我们希望带给用户科技的体验感同时，也能在手势交互中感受到炫酷和乐趣。当您在享用美味的大闸蟹，或者专注于健身视频时，不用接触手机就能轻松实现翻页，滑屏或者接打电话的功能。

Luobaotong提问
EMUI11实现了分屏多应用窗口同时操作，还可以调节窗口大小和位置，那这样会不会增加功耗，而且屏幕本身就不大，多分屏应用后会不会影响视觉效果

请大家放心，窗口大小和位置并不会额外增加很多功耗，多窗口操作都是在用户正常使用手机功耗的范围。 上一个版本大家提出窗口不能调整大小，EMUI 11我们改进了，你可以根据需要调整窗口大小和位置，甚至于缩成悬浮球状态，随时调用也能随时隐藏，提高操作效率的同时也能确保有好的视觉效果。

绝世少提问
请问EMUI11新增的AI字幕这个功能具体是怎么样的？可以翻译屏幕上任意软件上的字幕吗？

你的想法充满想象力，我们认为一个好的产品设计，应该是科学和艺术的结合，在人因研究方面，我们把更多的基于人因研究出来的理论和方法落到EMUI 11的设计上，同时通过“艺术之旅”的采风，把风格各异的艺术作品装进手机的方寸之间。EMUI 11，我们定义了三个因人而yi。1）感受艺术，点亮生活，让艺术设计因人而艺。2）通过人因研究用科学量化用户体验背后的规律，让用户感到真正的舒适流畅，让科学因人而宜。3）通过理解用户，发现其高频刚需需求，帮助用户提升交互和操作效率，让科学因人而易

安小玥提问
EMUI 11的系统应该还是基于安卓10的，那么EMUI 11更新为鸿蒙系统后，是将安卓系统完全替换，还是会有部分保留？谢谢

EMUI 发展了8年，对于华为积累在移动终端操作系统的研发能力起了很重要的作用。
EMUI在系统性能/人因研究/隐私安全保护 上持续发力， 诞生了很多对消费者和产业有价值的技术，例如EROFS，GPU Turbo，方舟编译器，以及TEEOS安全认证等
未来，EMUI的底层能力将会融入HarmonyOS中。

Time泪提问
EMUI11新升级的律动铃音功能带来的体验实在是太棒了，据了解，律动铃音是将基于人因研究的声振感知同步结果注入到铃声场景中，并结合人们对声振时间和强度协同性感知，打磨出最立体和愉悦的声振协同，从而达到听觉与触觉协调一致的完美感受。这种看似不重要的改变大大优化了用户的使用体验，其中也肯定花费了大量资金和人力，是怎样的设计想法和动力推动着研发出律动铃声这功能的？你对目前律动铃音的效果可否满意？是怎样的动力让华为品牌一直注重着用户的体验优化？

艺术和科学是紧密结合的，我们对于舒适性和易用性的研究进行了大量的分析测试，如果以声音出现的时间点为零，如果振动在前面46毫秒或者是后面的23毫秒内出现，大家还是觉得两者是同步的。基于这个人因研究，EMUI 11为来电、闹钟、短信，定制专属振动，和谐的铃声随振带来更沉浸的感官体验。同时通过访谈深入挖掘用户的主观感受，结合用户对声振时间和强度协同性感知实验，打磨出立体和愉悦的声振协同体验。基于人因研究的设计是我们坚持的方向，通过不断的努力，我们将为消费者带来更优质的体验，消费者认可就是我们坚持的最大动力

huafen621038746提问

EMUI11的一镜到底动效十分的赞，我们知道一镜到底的动效是基于人因研究，将电影世界中的一镜到底引入动效设计中，那么能否和我们讲讲基于人因研究是什么意思？是有一个研究团队吗？他们是怎样的一批人呢？

人因是一个专业学科，是研究人、设备、环境相互作用规律来优化系统，从而达到高效、安全、舒适等目的。我们为了寻找UX设计中的体验规律，为设计提供科学的依据指导，组建了一支高学历的人因研究团队，包括十几名清华、浙大、中科院等国内顶尖高校的博士和硕士。他们的工作就是在视觉、交互、动效、多感官等设计领域从事研究，探索人、设备、环境等因素与设计参数的相互影响，从而让我们的产品更加易用、好用、爱用。

Lucky凯凯提问
EMUI11安全性进一步提升，用户的隐私得到了很好保护，EMUI11针对用户的隐私安全做了哪些努力？

在隐私安全上，华为一直致力于保护用户数据和隐私，用创新科技守护隐私安全，从内核到系统构筑手机安全，得到很多全球权威认证机构认可。
我们坚持“不打扰、不追踪、不泄露”的隐私保护原则，并在产品设计开发过程中始终贯彻。EMUI 11上我们带来了AI信息保护你的消息只有你能见，隐私备忘录，分享照片去掉隐私信息以及手机投屏时来电和信息通知不投屏和限制广告跟踪等一系列新体验，欢迎大家来体验。

小浅c提问
EMUI11  作为一款基于分布式技术打造的ROM，如何在分布式技术的加持下和MATE40相辅相成丰富全场景智慧生活，并且推动华为1+8+N的战略布局，对于消费者而言，我们能在EMUI11加持下的MATE40上体验到哪些更智慧的功能呢？

   随着HUAWEI Mate 40系列正式发布， EMUI 11带来交互设计、便捷操作、隐私安全以及性能等方面的能力助力Mate40系列成为史上最强大的华为旗舰，让用户感受到更便捷、更安全、更持久的全新体验。
   在跨终端体验方面，我们升级了PC和手机的多屏协同，可以实现应用三开，也增加了手机和手表协同导航、打车的全新体验
    在动效和交互方面，将人因研究成果运用在更多场景，包括一镜到底，优化手势识别，律动铃音，情景触控等
    性能上，基于麒麟9000的强大性能支撑，EMUI 11的系统潜力也得以充分释放。实现天生更快，一生更快，用户可获得36个月持久流畅体验
    华为一直致力于保护用户数据和隐私，用创新科技守护隐私安全。我们坚持“不打扰、不追踪、不泄露”的隐私保护原则，从内核到系统构筑手机安全，获得很多全球权威认证机构认可

因魏所以 发表于 2020-10-22 12:51
说起HarmonyOS我们第一印象就是分布式技术，分布式技术是HarmonyOS关键技术，同样的分布式技术在EMUI中已十分的常见，EMUI的许多功能都是基于分布式技术来实现，例如多屏协同、一碰传等等，那么我十分好奇EMUI和HarmonyOS的关系是怎样？后续的EMUI和HarmonyOS又将如何发展？

EMUI和Harmony 关系很紧密，EMUI共享了HarmonyOS的分布式技术，EMUI中华为持续积累的用户体验创新和关黑科技EROFS，GPU Turbo，方舟编译器也会纳入到HarmonyOS。

huafen668921658提问
9月10日您在华为开发者大会上进行《链接无限可能——全场景终端软件发布》主题演讲的时候正式对外发布了EMUI11和HarmonyOS 2.0，您跟我们详细的讲解了分布式技术，我们知道分布式技术是实现1+8+N战略的基础，N的出现代表着无数的可能性，那么我们分布式技术是如何保证多设备的连接稳定性，其隐私安全是如何保障的呢？

华为提供的系统级的解决方案，其中包括了分布式软总线，分布式数据管理，分布式安全等核心能力。
分布式的软总线，我们当时起这个名字来源于我们一个物理印刷电路板上的硬连接，我们叫硬总线，我们通过无线的连接就叫软总线，软总线的目标，我们就要达到像模组和这些资源池模块，像用一个PCB把它连起来一样。华为在整个通讯里面积累了这么多的经验，我们有了用武之地，吸收了很多在宏网络里面无线的经验到这里面来，保障了带宽，时延，可靠性三方面的体验。目前，华为的用咱们软件技术做的这种跨屏的连接，我们基本上时延稳定在30毫秒左右，这个能力对我们设想的用软件定义一个新的设备是至关重要的。
过去这几年，我们在安全的领域里面做了大量的工作，保证我们是正确的人，在使用正确的设备，在正确的调用他应该调用的数据。我们这样的设计理念到分布式以后仍然没变。
在分布式这个领域里面，我们就围绕这些方面来保障用户的隐私安全
如何对人进行验证，
如何对单设备进行最大限度的运行环境保障
如何保证多设备连接起来，它的安全级别仍在提升？
如何保证数据在不同设备之间流动的时候，它是受到相应等级的安全保护的
只有通过底层技术打破设备之间的硬件壁垒，彼此间的通讯和互联才更无缝，隐私安全才能得到保障。

四轮四轮提问

1.在万物互联的大背景下，EMUI11和Harmony2. 0将如何在建设万物互联全场景智慧生态的同时保持甚至是提高设备的安全性和用户的隐私性？

2. 搭配了EMUI11的mate40系列手机将如何利用好硬件层和软件层的优势充分发挥二者的优势，在用户的综合体验上更上一层？

在隐私安全上，华为一直致力于保护用户数据和隐私，用创新科技守护隐私安全，确保让正确的人使用正确的设备访问正确的数据，从内核到系统构筑手机安全，也得到了很多全球权威认证机构认可。
在EMUI 11加持下的Mate 40，不仅有更艺术的设计，更强劲的性能，还有更智能的体验和更安全的保护。

huafen377851080提问
随着系统的不断更新，一些处理器肯定会出现无法承载系统的现象，那么满足最低处理器的手机升级的话，肯定会出现卡顿等一系列问题，那为什么还要让系统升级？是新系统中有处理这个问题的方法，还是因为新的系统中会辨别处理器，选择不同的运算力，来让这些刚刚好可以升级新系统的手机选择自己的模式（比如关闭新系统的一些使用来提高手机的流畅度的方法）？

我们始终将用户体验放在首位，为用户带来最新的软件升级体验，确保常用常新，不断延伸设备的生命周期；同时也会考虑设备的配置和状态，任何一款设备的升级背后都经过大量的分析和测试验证，在带给老用户新特性体验的同时，确保性能功耗等用户感知明显的体验不下降。

huafans01274468397提问
手机系统能否持久流畅一直是用户所重视的一个问题，自EMUI9以来，适配EMUI系统的华为手机可以实现持续18个月的流畅使用，而这次在EMUI11系统的加持下，华为手机可以实现长达36个月的流畅使用，持续时间增长了一倍，真正做到了“天生更快，一生更快。”EMUI11如此强大的持久流畅能力是如何做到的？研发过程中又是如何做到增加功能的同时还能增长持久续航的？研发过程中是否有遇到一些比较难攻克的问题呢？能不能跟我们分享一下EMU11强大持久流畅背后的研发故事？

EMUI天生快一生快解决方案在2016年推出时，实现了18个月持久流畅，经过数代的技术积累与创新，从EROFS文件系统带来的系统分区的读写性能提升，到感知IO资源及空间碎片化的Smart GC（垃圾回收）策略，再到Smart IO策略，EMUI系统的持久流畅提升到一个新的台阶，让用户在整个换机周期内都能够享受到流畅的用机体验。任何一个技术的诞生都不是一蹴而就的，背后是研发工程师日以继夜的劳动成果体现，为消费者创造极致的用户体验是我们追求的目标，依靠我们强大的研发技术能力，未来会给大家带来更多的“黑”科技体验。

逸小羽提问
EMUI作为华为手机目前的主要系统，是基于安卓开发的。那么以后鸿蒙系统应用于手机上后，EMUI11又该何去何从？

升级到EMUI 11的用户会优先升级HarmonyOS

达夫明提问
手持p40p，升级EMUI11后，体验上只对动态息屏显示有较大的感知，其他方面变化感知不强，作为对比，之前在荣耀20上从EMUI9升级到10的感知非常强，包括通知栏，设置项这些显示有很大变化，所以想问下关于显示体验这块，大版本之间是什么升级策略？

我们每一次大版本升级都尽可能将更多的体验带给老用户，EMUI 11升级同样如此，P40系列等机型用户升级后除了能尽享个性化的熄屏显示，多屏协同应用多开，全新备忘录，AI字幕以及隐私安全等与Mate40系列相同的新功能外，我们也带来了“一镜到底”的丝滑动效和提升效率的智慧多窗等体验，让用户在日常潜移默化中感受到体验的提升，大家在升级到EMUI 11后可以多体验，感受我们工程师的努力

Wkelwin 发表于 2020-10-26 09:23

前些日子，我关注到，在今年比亚迪的电动车比亚迪汉EV发布后（当时华为的余承东出现在现场），据新闻报道，华为将与比亚迪展开深度合作。请问，华为围绕着“1+8+N”的战略，是否将会在未来不久，考虑由搭载鸿蒙系统+5G的车机，与比亚迪和其他车企进行技术合作？

目前我们的HUAWEI HiCar和BYD展开了合作，HUAWEI Hicar基于分布式技术，为用户带来创新出行体验，年底前会有更多适配HUAWEI Hicar的车型上市

laimaer 发表于 2020-10-22 12:51
智慧分屏的大小调节功能真是千呼万唤始出来，出来的时候还增加了智慧窗口彩蛋，多了一个“最小化”后收纳进屏幕侧边的一个悬浮球的功能，启用多个任务后，可以实现任务间的快速切换与查看，不得不说大大的增加我们的办公效率。后续智慧分屏还可以有怎么样的发展？是否可以支持更多的应用，甚至是游戏来进行分屏？

智慧分屏推出以后受到了花粉的喜爱，也给我们提了宝贵的建议，窗口调节大小这个功能就是工程师倾听了花粉心声后采纳的建议，欢迎大家继续给我们提出好的想法和意见，智慧多窗今后会不断优化，也会支持更多的应用。

前排，华为mate40最强手机

我想问王总裁：关于EMUI11，搭配Mate 40的高刷新率是否有特殊的优化，屏幕观感及续航双平衡？

我想问王总裁：
EMUI11全场景分布的互联对比EMUI10的提升点在那些方面，现在的EMUI10全场景互联还有很大的提升空间。

我想问王总裁：
EMUI11中的“一镜到底”让手机用起来感觉特别顺滑，这是如何做到的呢？

终于要来了

我以订了mate40了。就想第一时间体验一下。

我想问王总裁：
关于现在的EMUI11的“因人而异”的表现十分惊艳，进一步“因人而异”的发展方向在哪些方面能具体说一下吗？

我想问王总裁：
EMUI11中多屏协同得到升级，全场景连接更进一步，这种多设备的协同未来会支持更多设备吗？会有更多实用又好玩的功能吗？

我想问王总裁：
华为Mate40被称为史上最强华为Mate，这里会有EMUI11的功劳吗？那么，在华为Mate40系列上的EMUI11有什么特别之处呢？